Domaines scientifiques

• Littérature japonaise moderne
• Littérature comparée
• Histoire culturelle

Thématiques de recherche

• Naturalisme japonais
• Transmission de l’écriture artiste au Japon
• Histoire textuelle des représentations

Enseignement

• Littérature japonaise et comparée
• Traduction
• Histoire culturelle
• Langue japonaise

Parcours

• A.T.E.R. en japonais à Aix-Marseille Université, ALLSH, membre statutaire de l’IRASIA (2019-2020)
• Maître de conférences à l’université Keiō gijuku (Tōkyō) (2008-2018)
• Maître-assistant à l’université des langues étrangères de Nagoya (2000-2005)
• Doctorant à l’Université M. de Montaigne-Bordeaux III (1996-2005)
• Visiting student à l’Université McGill (Montréal) (1996-1997)

Publications/travaux majeurs

• « Découverte et méconnaissance du poisson fermenté: le cas des dictionnaires jésuites du Japon », in Food et History (en cours de publication), 2021.
• « Mori Ōgai, lecteur de Là-bas », in Bulletin de la Société J.-K. Huysmans, n^o 109, 2016.
• Où t’en vas-tu?, (traductions commentées de Doko e, Jigoku de Masamune Hakuchō, suivies d’un essai, « Le naturalisme japonais, 1906-1911 »), Paris, Les Belles Lettres, 2015.
• « Meiji~Shōwa shoki bungaku ni okeru kindaihyōjibutsu–kenbikyō o rei toshite » [Les Objets ostentateurs de modernité, l’exemple du microscope dans la littérature japonaise de l’époque Meiji aux débuts de Shōwa], in Jinbun kagaku n^o 23, Université Keiō gijuku, 2008.
• L’Inspiration scientifique dans le roman post-naturaliste : du naturalisme français à la littérature japonaise du premier XXème siècle, thèse de doctorat sous la direction d’Alain Rocher (Université M. de Montaigne-Bordeaux III), 2005.

 Publications en ligne

• « Iwano Hōmei essayiste, ou la modernité littéraire conquérante », Impressions d’Extrême-Orient, n^o 12, 2021 (mise en ligne en juin 2021)