Soutenance de thèse : CHEN Jiakun

M. CHEN Jiakun 陳嘉琨 soutiendra une thèse de doctorat en cotutelle  Aix-Marseille Université / Nanjing University (Nanjing Daxue 南京大學) dans la disciple Langues et littératures d’Asie : chinois co-dirigée par Mme Liu Yunhong (NJU) et M. Pierre Kaser (AMU) intitulée

« Étude sur la traduction de la fiction chinoise en langue vulgaire
par André Lévy (1925-2017) »

le mardi 28 mars à partir de 9 h, devant un jury composé de

– M. Vincent Durand-Dastès (PR, INALCO, Paris) Rapporteur-Président du jury
– M. XU Jun (PR, Université du Zhejiang) Rapporteur
– Mme Solange Cruveillé (MCF, Paul Valéry Montpellier 3)
– Mme Liu Yunhong (PR, NJU) Co-directrice
– M. Pierre Kaser (PR, AMU) Co-directeur Continuer la lecture

Soutenance de thèse : TANG Mi

Mme TANG Mi soutiendra une thèse de doctorat en Langues et littératures d’Asie : chinois dirigée par M. Pierre Kaser (PR, AMU) intitulée

Étude sur l’alcool et sa fabrication à partir d’un traité de la dynastie Song,
le Beishan jiujing 北山酒經 (Classique de l’alcool de la Montagne du Nord)
de Zhu Gong 朱肱 (début du XIIe siècle)

le vendredi 31 mars à partir de 14 h, salle du conseil, C223, bâtiment Egger, 29 av. R. Schuman, Aix-en-Provence, devant un jury composé de

– M. Frédéric Wang (PR, INALCO, Paris) Président du jury
– M. Alain Arrault (DR, EFEO) Rapporteur
– Mme Solange Cruveillé (MCF, Paul Valéry Montpellier 3)
– Mme Li Shiwei (MCF, AMU)
– M. Pierre Kaser (PR, AMU) Directeur de thèse Continuer la lecture