Song Ge 宋鴿, qui depuis enseigne la littérature chinoise à la Shanghai daxue 上海大學, a soutenu le 8 décembre 2018 une thèse de doctorat (https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02080153) dirigée par Vincent Durand-Dastès (INALCO), thèse qui a reçu le Prix de la Fondation Flora Blanchon en 2021. C’est ce travail de qualité intitulé Indes néerlandaises et culture chinoise. Deux traductions malaises du Roman des Trois royaumes (1910-1913) qui vient d’être édité avec un grand soin. Il constitue dorénavant le Hors-Série numéro 1 de la revue des Études interdisciplinaires sur le monde insulindien, Archipel (http://journals.openedition.org/archipel & https://revue-archipel.fr/) qui en avait déjà révélé une partie en 2019 dans son numéro 97[1].  Continuer la lecture →